タイトルにあるitとはなんなのでしょう。ちょっとカルトな歌。
Days turning up when it comes to us
それが来れば、人生が変わる
He is come and get you when you had enough
あなたが満たされるとき、彼はやってきてあなたを連れていく
You are gonna drop when it comes to us
それが来れば、あなたは解放される
But we do it again
でも、私達はまた立ち上がる
Gold on your jobs when it comes to us
それが来れば、成功と富を手にできる
Alienated in the way we dress
悪目立ちするような格好だってできるわ
Believe it or not when it comes to us
信じようと信じまいと、それはやって来る
We will do it again
私達はまた立ち上がるの
Love eating heart in things how we do
愛は心に巣食う、私達がするように
Is making blue
悲しくさせて
Is making it thrill
スリルを味わわせる
But I will die for no one else
でも、私は誰かのために命を捧げたりしないわ
Faith or insight when it comes to us
信じても目を凝らしても、それはやって来る
It's illustrated but it's such a rush
理解はできるのに、速すぎる
Not if things turning right when it comes to us
それが来れば、すべてが正しくなるわけではないけれど
But we do it again
私達はまた立ち上がる
Wait for a sign when it comes to us
サインを待てば、それはやって来る
Is still we facing what we had is lost
私達は失ったものから目が離せないでいるのだろうか
Burn until we die when it comes to us
それはやって来れば、死ぬまで焼かれることになる
Let's do it again
もう一度立ち上がろう
Love eating heart it came in one way
心に巣食う愛は、一方通行でやって来る
We came here to stay
私達は留まるためにここへ来た
Yeah, I might cry
涙がこぼれそうよ
But I will die for no one else
でも、私は誰かのために命を捧げたりしないわ
メモ
turn up
「上を向く」「好転する」
alienate
「(友人などを)遠ざける」「不和にする」
insight
「洞察力」
illustrate
「図解する」「(実例などで)説明される」