アラサーにはどこか懐かしく聞こえる可愛らしい（MVのbeabadoobeeちゃんもクソ可愛い）ポップソング。カーディガンズとか、ナタリー・インブルーリアみたいな90年代の女性ポップアーティストを思い出します。MVの格好もなんだか一昔前に流行ったテイストだし、beabadoobeeちゃんって本当に2000年生まれ？？いや、今こういうの流行ってるんだっけ。
Know it's been raining, I swear I'm not lonely
雨が降り続いてる、私は決して独りぼっちじゃない
Always complaining that you never see me
あなたが会ってくれないといつも文句を言ってるけど
Call in the morning when you wake
朝、あなたが起きたら電話をかけるわ
Maybe tomorrow we're okay, when it's a sunny day
明日晴れたら、多分私たちは大丈夫
I'll keep you posted, I promise I'm better
また連絡するわ、良くなるって約束する
With the sun we'll leave my house, I'm sorry for yesterday
太陽が出たら一緒に出掛けよう、昨日はごめんね
You know I don't mean it, I promise I'm better
あんなこと言うつもりじゃなかったの、良くなるって約束する
With the sun we'll leave my house, I'm sorry for yesterday
太陽が出たら一緒に出掛けよう、昨日はごめんね
Keep me here
ここにいさせて
With your skin on mine again
また私の肌にあなたの肌を重ねて
While you're there
あなたがいれば
It's easy if I pretend
あとは簡単、そういうふりをすれば
Don't know why I feel this way, treating all my friends the same
どうしてこんな気持ちになるんだろう、友達みんなに同じように接していると
Haven't had enough to do but I'm not ignoring you
何かやり残した感じがするの、あなたを無視してるんじゃない
Call in the morning when you wake
朝、あなたが起きたら電話をかけるわ
Maybe tomorrow we're okay, when it's a sunny day
明日晴れたら、多分私たちは大丈夫
I'll keep you posted, I promise I'm better
また連絡するわ、良くなるって約束する
With the sun we'll leave my house, I'm sorry for yesterday
太陽が出たら一緒に出掛けよう、昨日はごめんね
You know I don't mean it, I promise I'm better
あんなこと言うつもりじゃなかったの、良くなるって約束する
With the sun we'll leave my house, I'm sorry for yesterday
太陽が出たら一緒に出掛けよう、昨日はごめんね
Keep me here
ここにいさせて
With your skin on mine again
また私の肌にあなたの肌を重ねて
While you're there
あなたがいれば
It's easy if I pretend
あとは簡単、そういうふりをすれば
メモ
keep post
「絶えず連絡を取る」「最新情報を伝える」
