トロントを拠点に活動するシンガーソングライター。浮遊感が心地いいこの曲は失恋した後の意識の流れ、相手が自分の人生からいなくなった時に潜在意識や体が抱いた否定的な感覚を表現しているそう。
I thought we were taking space
二人の場所があると思ってたのに
Held my heart in a suspended place
私の心は宙づり状態
Never said that I missed your face
あなたの顔が恋しいと言った覚えはないけど
Can love regenerate?
愛をやり直すことはできるかしら
How do you see it?
How?
How do you see it?
How?
どう思う？
Broke your heart into a million men
あなたの心は百万の人に砕け散って
You're falling back, I'm running way ahead
あなたは後ろに倒れ、私は先を走っていく
Do you really want to make your bed?
ベッドを整えたい？
I don't really want to wake up yet
私はまだ目覚めたくない
I don't really want to make up yet (Make up yet)
まだ許したくない
Could you be the one to make amends? (Make amends?)
あなたが埋め合わせをして
I don't really want to makе a bet (Bet)
賭けはしたくない
I know you're hurting, but I swеar it's for the (For the)
あなたが傷ついているのは知ってる、でもきっとそれが
It's for the best
最善の道なんだと思う
How do you see it?
How?
How do you see it?
How?
どう思う？
Hmm, hmm
How do you see it?
How do you see it?
How?
どう思う？
I thought we were taking space
二人の場所があると思ってたのに
Get your love to regenerate
その愛をやり直して
I thought we were taking space (Oh-oh-oh-oh)
二人の場所があると思ってたのに
Get your heart to repopulate
またあなたの心の中に入れて
How do you see it?
どう思う？
(I thought we were taking space)
（二人の場所があると思ってたのに）
How do you see it?
どう思う？
(I thought we were taking space)
（二人の場所があると思ってたのに）
How?
どう思う？
メモ
regenerate
「改心させる」「再生する」
make amends
「償う」「埋め合わせる」
repopulate
「（人や生物を）再び住まわせる」
