若気の至りで一夜を共にした相手を探し回る男女の歌。このMVすごい好きなのよね。あと一時期メンバーのパパがギタリストとして加入していた時期があるというほのぼのエピソードも好き。
If I only knew your name
君の名前を知っていたら
I'd go from door to door
ドアからドアを探して回るのに
Searching all the crowded streets
混雑した道でいつも探しているんだ
For the face that I once saw
一度だけ見たあの顔を
If I only knew your name
君の名前を知っていたら
I'd go from door to door
ドアからドアを探して回るのに
Tell me have you seen the girl
あの子を知っていたら教えてほしい
I've met just once before
一度しか会ったことがないんだ
One night of love
一夜限りの恋
Nothing more nothing less
それ以上でもそれ以下でもない
One night of love
一夜限りの恋
To put my head in a mess
頭の中をかき乱す
Is that you on the bus?
バスに乗っていたのは君だろうか
Is that you on the train?
電車に乗っていたのは君だろうか
You wrote your number on my hand
君は僕の手に電話番号を書いていったけど
And it came off in the rain
雨に流されてしまったよ
If I only knew your name
君の名前を知っていたら
I'd go from door to door
ドアからドアを探して回るのに
Searching all the crowded streets
混雑した道でいつも探しているんだ
For the face that I once saw
一度だけ見たあの顔を
If I only knew your name
君の名前を知っていたら
I'd go from door to door
ドアからドアを探して回るのに
Tell me have you seen the girl
あの子を知っていたら教えてほしい
I've met just once before
一度しか会ったことがないんだ
Young love
若い恋
Never seems to last
続いた試しがない
Far too young
大人とはとても言えないわ
Until they have a past
過去を持つまでは
Playing games
ゲームをしているようなもの
People move so fast
みんなとても速く動き回ってる
You don't need eyes to see
見るための目はいらない
If someone's got a heart of glass
相手がガラスのハートの持ち主なら
Young love
若い恋
Never seems to last
続いた試しがない
Far too young
大人とはとても言えないわ
Until they have a past
過去を持つまでは
One night of love
一夜限りの恋
Nothing more nothing less
それ以上でもそれ以下でもない
One night of love
一夜限りの恋
It felt my heart in a mess
私の心はかき乱された
If I only knew your name
あなたの名前を知っていたら
I'd go from door to door
ドアからドアを探して回るのに
Searching all the crowded streets
混雑した道でいつも探しているの
For the face that I once saw
一度だけ見たあの顔を
If I only knew your name
あなたの名前を知っていたら
I'd go from door to door
ドアからドアを探して回るのに
Tell me have you seen the boy
あの人を知っていたら教えてほしい
I've met just once before
一度しか会ったことがないの
