最高じゃあないっすか。。
She never says goodbye
彼女はさよならを言わない
She keeps a see you later kinda look in her eye
彼女はまたねと言いそうな目をしてる
That's what I choose to believe
僕はそう信じることにしてる
Try not to think about what else it could mean
他にどんな意味があるのか考えないようにしてるんだ
I keep my words on a wire
僕はいつも慎重に言葉を選ぶ
She makes it easy, keeps on feeding the fire
彼女は気軽に話すし、つけた火を絶やさない
I've blown it too many times already
僕はもう何度も感銘を受けたよ
I'll follow her down any path she led me
彼女が導いてくれるならどこへでもついていこう
It's getting late and you don't need to tell me
わかってるさ、もう手遅れなんだ
There I go again
またやってしまった
Running away with myself
一人で逃げ回ってる
Don't call her up on the phone
彼女に電話をかけちゃだめだ
She says she needs a little time on her own
少し一人にさせてと言うだろうから
I was acting like I knew for sure
僕はわかってるふりをしてた
But now it feels like I never met her before
でも今は彼女に会ったことすらないような気がしてる
It's getting late and you don't need to tell me
わかってるさ、もう手遅れなんだ
There I go again
またやってしまった
Running away with myself
一人で逃げ回ってる
She never says goodbye
彼女はさよならを言わない
メモ
on the wire
「電話で」「集中して」
feed the fire
「火を起こす」「火に油を注ぐ」
blow away
「感動させる」