いつの時代の曲？ってくらい極端にローファイなのが逆にいい。歌詞とメロディーに気難しさが表れているのもなんかいいね。
I hate all the morning chatter
朝の雑談が嫌いだ
I wish I could dull it down
聞こえなくなればいいのに
Disaster after and after
災難は次から次へとやってくる
I wish we could cut it out
振り払うことができたらいいのに
Out of touch
連絡は取ってない
You and I are out of touch
君とは音信不通だ
Out of time
時間がない
I worry for you and I
僕らはどうなってしまうんだろう
Gotta roll it out
出してくれ
Red carpet
レッドカーペットを
I'm coming home
今から帰るよ
I hate they saing "it don't matter"
「関係ない」そう言われるのが嫌いだ
I wish you would turn around
君が振り向いてくれればいいのに
From laughter to holding ashes
笑ったと思ったら灰を握りしめる
Old boy you are burning down
老いぼれ、あんたは燃え尽きたんだ
Down to us
僕らには
What we do ain't enough
何をしたって足りない
Out of time
時間がない
I worry for you and I
僕らはどうなってしまうんだろう
Let your tears show
涙を隠さなくていい
Smiling for the photos
カメラに笑って
Crying at home
家で泣くなんて
Gotta roll it out
出してくれ
Red carpet
レッドカーペットを
I'm coming home
今から帰るよ
Yes we got fire and the fire is growing
そうさ、僕らがつけた火は燃え上がるばかり
Watch the flames rise in the eyes of the hopeless
失望した目に大きく燃える炎が映る
No we won't play today
いや、今日は駆け引きはしない
No we gone stay awake
いや、眠らないでいるんだ
Yes I've been lying in the street straight hoping
そうさ、僕は路上で横になってひたすら願っていた
That I am fire but your guns keep blowing
僕は火なんだと、でも君は銃を撃つのをやめない
Blowing me out today
今日も僕を撃ちぬき、
But my fire won't fade
僕の火は消えない
Gotta roll it out
出してくれ
Red carpet
レッドカーペットを
I'm coming home
今から帰るよ
メモ
dull
「鈍い」「退屈な」「ぼんやりした」
