I chop onions
玉ねぎを切ったら
Then I cry
涙が出た
Funny no one tells you why
誰もあなたにわけを聞かないなんて変だね
We've been eating things that can hurt us
私たちを傷つけるかもしれないものを私たちは口にしてきたんだ
For a long time
ずっと
Find some love before I die
死ぬ前に愛せるものを見つけたい
Funny that we even try
私たち、まだ諦めてないなんて変だよね
We believe in things that can hurt us
私たちを傷つけるかもしれないものを私たちは信じてるんだ
For a long time
ずっと
The future
将来
Well, sometimes, you see your mistakes, but
時々、あなたは自分の過ちを自覚するでしょう、でも
We'll all just fall apart
We'll all just fall apart
We'll all just fall apart
We'll all just fall apart
私たちは落ちていくだけ
Here together
ここで一緒に
Heard you laughing when I sang to you
あなたに歌を歌ったらあなたは笑っていたね
Heard you laughing when you sang it too
あなたがその歌を歌ったときもあなたは笑っていた
Watch my young days pass me by
若かりし日々が過ぎていくのを眺めて
Wipe the teardrops from your eyes
その目から流れる涙を拭って
It's been seeming things were murderous
何もかもが残酷になっていくけど
But we're all fine
私たちは問題ない
To push her
彼女を追いこんで
Well, sometimes, it seems you could break her
時々、あなたは彼女を傷つけるでしょう
We'll all just fall apart
We'll all just fall apart
We'll all just fall apart
We'll all just fall apart
私たちは落ちていくだけ
Here together
ここで一緒に
Heard you laughing when I sang to you
あなたに歌を歌ったらあなたは笑っていたね
Heard you laughing when you sang it too
あなたがその歌を歌ったときもあなたは笑っていた
When you sang it
Too
あなたがその歌を歌ったときも
Heard you laughing when I sang to you
あなたに歌を歌ったらあなたは笑っていたね
Heard you laughing when you sang it too
あなたがその歌を歌ったときもあなたは笑っていた
Heard you laughing when I sang it too
私がその歌を歌ったときもあなたは笑っていた
メモ
murderous
「殺意のある」「残虐な」
