Sea LemonことNatalie Lewはシアトルで活動するシンガーソングライター。アンニュイな歌声とセンチメンタルなドリームポップが魅力です。あとクリスティーナ・リッチに似ている（気がする）。オークランドのワンマン・バンドDay Waveとコラボしたこの曲は刹那を感じるローファイサウンドが耳と心を満たすエモナンバーです。いいね！
Turning again
また振り向いて
I go back and forth
私は行ったり来たり
Wanted to say
言いたかった
Maybe it’s enough
もういいって
Hope that you’ll breakdown
壊れてしまえばいいのに
Do you wish you would, fall apart?
あなたは消えてしまいたいと思う？
I’ll stop at nothing for you
あなたのために立ち止まったりしない
Lean on your older sister
君のお姉さんに頼って
Stay until you’re overworked, you knew
疲れ果てるまでここにいていいわ
I’d wait around
待っていたんだ
Yeah I’ll keep sticking with you until you’re mine
そう、あなたが私のものになるまであなたのそばにいる
Turning again
また振り向いて
I go back and forth
私は行ったり来たり
Wanted to say
言いたかった
Maybe it’s enough
もういいって
Hope that you’ll breakdown
壊れてしまえばいいのに
Do you wish you would, fall apart?
あなたは消えてしまいたいと思う？
You fall apart
消えてしまいたいと
I’ve done so much to please you
あなたを喜ばせるために何でもしてきた
They think I’m your assistant
みんな僕は君のアシスタントだと思っているみたいだ
Dear, become a distant memory
そんなものはもう遠い記憶
Let’s go to the mattresses
ベッドへ行こう
Yeah I’ll keep sticking with you until you’re mine
そう、あなたが私のものになるまであなたのそばにいる
Turning again
また振り向いて
I go back and forth
私は行ったり来たり
Wanted to say
言いたかった
Maybe it’s enough
もういいって
Hope that you’ll breakdown
壊れてしまえばいいのに
Do you wish you would, fall apart?
あなたは消えてしまいたいと思う？
Fall apart
消えてしまいたいと
