人間、昼間はポジティブ、夜はネガティブになりやすくできているらしい。だから早寝早起きというのは精神的にもよいのだとか。だからこの曲にあるように、光が怖い上に夜は寝られないっていうのは相当辛いでしょうね。うん、もう瞑想をマスターするっきゃない。
I can't take things slowly
物事をゆっくり捉えることができない
Come let away, that's what they all do
流れに身を任せる、他の人達いつもそうしているのに
Help me, 'cause I'm feeling shaky
助けて、震えが止まらない
Tell me what's wrong in my brain
私の頭に何が起きているの
'Cause I seem to have lose it
何かがおかしいと思うのよ
'Cause I am afraid of the light
だって、光が怖いから
Yeah, you know what I mean
言いたいことわかるでしょう
And I can't sleep alone at night
一人では夜眠れないの
Yeah, You know what I mean
言いたいことわかるでしょう
Lonely, that's not quite my problem
孤独は大きな問題じゃない
I have all that I need, haven't quite lost it
必要なものはすべて持っているし、失ったものも多くはない
I try so hard to be happy
幸せになるためにとても努力してる
'Cause something goes on once again
またあれが始まるから
Please come and save me
お願い、そばに来て私を守って
Tell me what's wrong with my brain
私の頭に何が起きているの
'Cause I seem to have lose it
何かがおかしいと思うのよ
'Cause I am afraid of the light
だって、光が怖いから
Yeah, you know what I mean
言いたいことわかるでしょう
And I can't sleep alone at night
一人では夜眠れないの
Yeah, You know what I mean
言いたいことわかるでしょう
