聴けば頭の中が少女漫画の胸キュンシーンによくあるシャボン玉とキラキラの背景でいっぱいに。初恋のドキドキが伝わってくるピュアピュアなラブソングです。
Hey girl, it's the first time
ねえ、こんなの初めてだ
I've looked at somebody like this
誰かがこんな風になってるのを見てきたけれど
Hey girl, I'm so nervous
ねえ、落ち着かないんだ
You look so fine, you make me shiver like crazy
君はなんてことなさそうだね、でも僕はひどく震えている
Say you want me now, I am scared as hell
僕が欲しいと言ってよ、地獄にいるみたいに怖いんだ
Yeah, I don't even know if you are nervous, I can't tell
君が緊張しているのかどうかさえわからない
Say you love me now, please, I'm scared as hell
僕を愛してると言ってよ、地獄にいるみたいに怖いんだ
I've never been in love before, I don't know what to do
恋に落ちるのは初めてなんだ、どうすればいいのかわからないよ
Hey girl, do you like me?
ねえ、僕のことは好きかな
I guess that's a stupid ass question
馬鹿みたいなことを聞くけど
I'm asking 'cause I'm nervous
それは心が落ち着かないから
You look so fine, you make me shiver
君はなんてことなさそうだね、でも僕は震えている
Say you want me now, I am scared as hell
僕が欲しいと言ってよ、地獄にいるみたいに怖いんだ
Yeah, I don't even know if you are nervous, I can't tell
君が緊張しているのかどうかさえわからない
Say you love me now, please, I'm scared as hell
僕を愛してると言ってよ、地獄にいるみたいに怖いんだ
I've never been in love before, I don't know what to do
恋に落ちるのは初めてなんだ、どうすればいいのかわからないよ
