「生き埋めにして」と歌う超鬱な歌なんだけど、犬は地面に埋まった飼い主に気付けのかっていうすしらーめんくんの動画を思い出してしまう。
Bury me alive
私を生きたまま埋めて
Bury me alive
生き埋めにして
I don't care
どうでもいい
If people cry
みんなが泣いても
Bury me alive
私を生きたまま埋めて
I wanna get sick
病んでしまいたい
I wanna catch everything you've ever could
あなたが手に入れたものをすべて掴みたい
I wanna get shipped
どこかへ運びだされたい
Had to sit and wait for me
座って私を待っていて
Bury me alive
私を生きたまま埋めて
Cover me in flowers
花で覆って
Let me count the hours
時間を数えさせて
Cause I can't wait
待てないから
To meet my fate
運命を目の当たりにするときを
Bury me alive
私を生きたまま埋めて
I wanna get sick
病んでしまいたい
I wanna catch everything you've ever could
あなたが手に入れたものをすべて掴みたい
I wanna get shipped
どこかへ運びだされたい
Had to sit and wait for me
座って私を待っていて
Bury me alive
私を生きたまま埋めて
I wanna get sick
病んでしまいたい
I wanna catch everything you've ever could
あなたが手に入れたものをすべて掴みたい
I wanna get shipped
どこかへ運びだされたい
Bury me alive
私を生きたまま埋めて
Set me adrift
私は漂う
And hope the tide
波が
Doesn't bring me in
私を飲み込まないことを祈るわ
Set me adrift
私は漂う
And tell the tide
波に
Not to bring me in
私を飲み込まないよう言いきかせて
メモ
bury
「埋める」「埋葬する」
adrift
「漂流して」「彷徨って」