スマホのパンフレットみたいなジャケ写(ボーカルの人もなんかスティーブ・ジョブズっぽい?)が気になったのがきっかけで最近のお気に入りリストに仲間入りしたWhitneyさん。透明感のあるキレイ系おしゃポップサウンドがいい感じ。
My heartbeat's only a tremble
僕の鼓動は震えるばかり
A desert island
In the middle of the ocean waves
波間にある砂漠の島のようだ
I can't stop this room from spinning
空間が回るのを止められない
Could it be now
今なのだろうか
We're beginning to go our separate ways?
僕らが別々の道を歩き出すのは
There's nothing to hide
隠すものは何もない
I know how you feel
君の気持ちがわかるよ
Caught up in this life, yeah
この人生に捕らわれているんだろう
All I want is real
僕が欲しいものは本物の
Love
愛だけさ
I can't control how I'm feeling
感情をコントロールできない
When our bad days
不運の日は
Keep repeating and I cannot escape
繰り返されていくしそこから逃れることはできない
The end may come any second
終わりはいつやって来るかわからない
When the storm hits
嵐がやってきたら
My reflection will soon begin to fade
頭にあったことはすぐに消えて行ってしまうのだろう
There's nothing to hide
隠すものは何もない
I know how you feel
君の気持ちがわかるよ
Caught up in this life, yeah
この人生に捕らわれているんだろう
All I want is real
僕が欲しいものは本物の
Love
愛だけさ
(I was counting on you)
君を信じてた
メモ
reflection
「反射」「反映」の他に「熟考」という意味も。