Spotifyにある紹介文によれば、彼らの音楽は暗く雨に濡れた地下室で苔と木片を食べながら制作に取り組んだ中、思いがけず生まれたキラキラの砂糖入りポップスとのこと。治安悪めだけどどこか楽しげな雰囲気が中毒性高いです。
(Oh my god, this is crazy)
ヤバい、イカれてる
This is crazy, let's get sedated
イカれてる、とりあえず落ち着こう
It's the only thing to do when it gets so complicated
ややこしくなってきたらそうするしかない
This shit is weak
つまんない
Let's go to sleep
もう寝よう
I didn't come here just to listen to you speak
あなたの話を聞くためにここに来たんじゃない
I'm on the street, I pop an addy
俺はストリートであいつのアドレスを押した
I'm up for a week
一週間も寝てない
While you're asleep, I cop my speed and I'm starting to creep
お前が寝ている間、俺はスピードを抑え忍び寄る
I get burned up by the light
光が当たると燃えてしまう
I am a slave to the night
俺は夜の奴隷だ
I'll sleep when I die
眠る時は俺が死ぬ時だ
This is crazy, let's get sedated
イカれてる、とりあえず落ち着こう
It's the only thing to do when it gets so complicated
ややこしくなってきたらそうするしかない
This shit is weak
つまんない
Let's go to sleep
もう寝よう
I didn't come here just to listen to you speak
あなたの話を聞くためにここに来たんじゃない
Let's get sedated!
とりあえず落ち着こう
It's the only thing to do when it gets so complicated
ややこしくなってきたらそうするしかない
This shit is weak
つまんない
Let's go to sleep
もう寝よう
I didn't come here just to listen to you speak
あなたの話を聞くためにここに来たんじゃない
Oh my god, what the fuck?
嘘でしょ、何これ?
This is crazy
イカれてる
Oh my god, oh my god what the fuck?
嘘でしょ、何これ?
This is crazy
イカれてる
Let's get sedated
とりあえず落ち着こう
Oh my god, oh my god what the fuck?
嘘でしょ、何これ?
This is crazy
イカれてる
Let's get sedated
とりあえず落ち着こう
It's not fair, let's get sedated
ずるいよ、とりあえず落ち着こう
Let's get sedated baby
とりあえず落ち着こう、ベイビー
メモ
sedate
「(態度や見た目が)落ち着いている」
shit's weak
「かっこ悪い」「ダサい」
思っていたほど良くないという意味で使うことも。
addy
スラングで「メールアドレス」