Boys ForeverはVeronica Fallsの元メンバー、Patrick Doyle氏のソロ・プロジェクト。彼は2018年に32歳の若さで早逝されてしまったそうです。10年ほど前、Veronica Fallsに夢中だった一ファンとしてはとても残念なのと同時に、つい最近Apple Musicのおすすめにこの曲が上がってきたことに何か縁を感じます。しかも今彼が亡くなったのと同じ歳だし。それまで数々の素晴らしい曲たちを届けてくれたことに感謝と尊敬、そして悔いのないように生きなきゃと思いますね。パトリック・フォーエバー。
The colour that I wear when I think of you
君を思うと僕はこの色に染まる
If you got to go to San Francisco
サンフランシスコへ行かなきゃならないなら
I want you to stay another day
あと一日だけここにいて
If everybody’s looking for you
みんなが君を探していて
And everybody’s waiting for you
みんなが君を待っているなら
The colour that I wear when I think of you
君を思うと僕はこの色に染まる
If you want to stay inside all day
一日中閉じこもっていたいなら
The colour that I wear when I think of you
The colour that I wear when I think of you
君を思うと僕はこの色に染まる
There’s so much to see, there’s so much to do
見るべきこと、やるべきことはたくさんある
But I want it all if I don’t have you
でも君を手に入れることができないならなんでもやるよ
If everybody’s looking for you
みんなが君を探していて
And everybody’s waiting for you
みんなが君を待っているなら
Cause if I everything I want isn’t everything you want
僕の望むすべてが君の望むすべてじゃなくても
You know it makes no difference to me
僕にはどうってことないから
And if every other day that you try to walk away
何度も君が離れていこうとしても
You know it makes no difference to me
僕にはどうってことない
It makes no difference to me
僕にはどうってことないさ
It makes no difference to me
僕にはどうってことないさ