beabadoobeeちゃんのソロ曲をコラボ楽曲としてセルフカバーしたもの。最近こういうの流行ってるんですかね。しかも相手はClairoちゃん。これ俺得じゃん！って思った方も多いのではないでしょうか。「のりでくっついたみたいにあなたから離れられない」というどこか少女らしさが残る二人だと尚可愛らしい恋の歌です。オリジナル版と歌詞がちょっと違うので聞き比べるのも面白いですよ。
I've never known someone like you
あなたみたいな人には会ったことがなかった
Tangled in love, stuck by you
愛にからめとられて、あなたから離れられない
From the glue
のりでくっついているの
Don't forget to kiss me
キスするのを忘れないで
Or else you'll have to miss me
じゃないと私が恋しくて仕方なくなる
I guess I'm stuck forever by the glue
私はこれからもずっとのりでくっついたまま
Oh, and you
あなたもね
You've been hiding in plain sight
あなたはよく見えるところに隠れていたのね
Then appeared, oh, I know
そして私の前に現れた
Loving you once only feels wrong
あなたを一度だけ愛すのは違う気がするの
I need years
私には時間が必要
I always knew I'd find you
あなたを見つけられるっていつも信じてた
To be here is worth the wait too
ここに居られて、待った甲斐があったわ
I'm not lyin' when I say I've been stuck
By the glue onto you
のりでずっとあなたにくっついているという私の言葉に嘘はないわ
I've been stuck by glue
のりでくっついているの
Right onto you
あなたにぴったりと
I've been stuck by glue
のりでくっついているの
I've never known
初めてよ
I've never known someone like you
あなたのような人は
メモ
plain sight
「よく見える状態」「丸見え」
