感情の浮き沈み、現状に対する危機感、変化を求める気持ち、または変わらなきゃいけないというプレッシャー...そんな不安定な自己の内面を綴っている歌だと思います。精神の安寧ってどうしたら手に入るんでしょうね。
Can I talk my shit? I
くだらない話していい?
I got way too high for this
私はハイになりすぎた
I'm riding on a wave too low
今は低い波が来てる
Never found myself through the smoke
心に靄がかかったことなんてなかったのに
Can I be honest? I
正直に言っていい?
I've been in the house spinning out
私は家でから回っていた
Now I'm coming down so low
今は落ち込んでる
Never found myself getting so caught up
こんなにまずい状況になったことなんてなかった
You're confessing, I'm undressing
あなたは心を打ち明け、私は服を脱ぐ
And instead, why're you scared? It's not precious
なのにどうして怖がっているの、大したことじゃないのに
I know what you like, it's impressive, right?
あなたの好みは知っているわ、驚いたでしょ?
Only way you forgot is if you lost your m—
忘れるには記憶をなくすしかないの
Honestly, I'm ready to go, ready to go
実際、出ていく準備はできているの
Ready to go, ready to go when you say that
出ていく準備はできているの、あなたにそう言われたら
Honestly, I'm ready to go, ready to go
実際、出ていく準備はできているの
Ready to go, ready to go when you talk like that
出ていく準備はできているの、あなたにそんな風に言われたら
I'm way too high for this
私はハイになりすぎてる
Riding on a wave too low
今は低い波が来てる
Never found myself through the smoke
心に靄がかかったことなんてなかったのに
But I can't resist, I
でも抵抗できない
I'm ready to leave with you, I
あなたとここを離れる準備はできてる
I've been getting way too bold
私は向こう見ずだった
Never found myself through the smoke me up
心に靄がかかったことなんてなかったのに
You're confessing, I'm undressing
あなたは心を打ち明け、私は服を脱ぐ
And instead, why're you scared? It's not precious
なのにどうして怖がっているの、大したことじゃないのに
I know what you like, it's impressive, right?
あなたの好みは知っているわ、驚いたでしょ?
Only way you forgot is if you lost your m—
忘れるには記憶をなくすしかないの
Honestly, I'm ready to go, ready to go
実際、出ていく準備はできているの
Ready to go, ready to go when you say that
出ていく準備はできているの、あなたにそう言われたら
Honestly, I'm ready to go, ready to go
実際、出ていく準備はできているの
Ready to go, ready to go when you talk like that
出ていく準備はできているの、あなたにそんな風に言われたら
I am way too high for this
私はハイになりすぎてる
Riding on a wave too low
今は低い波が来てる
Never found myself through the smoke
心に靄がかかったことなんてなかったのに
Can I talk my shit?
くだらない話していい?
I don't think I'm escaping
逃げているとは思わない
I'm going to a place I know
知ってる場所に向かっているだけ
Never saw myself getting so caught up
こんなにまずい状況になったことなんてなかった
Can I talk my shit?
くだらない話していい?
I just caught myself slipping, I
私は足を踏み外してしまった
I've been going way too hard
私はハイになりすぎていた
Never found myself through the smoke me up
今まで煙に巻かれたことなんてなかった
Honestly, I'm ready to go, ready to go
実際、出ていく準備はできているの
Ready to go, ready to go when you say that
出ていく準備はできているの、あなたにそう言われたら
Honestly, I'm ready to go, ready to go
実際、出ていく準備はできているの
Ready to go, ready to go when you talk like that
出ていく準備はできているの、あなたにそんな風に言われたら
メモ
be caught up
「(厄介ごとに)巻き込まれる」「夢中になる」