キュートなドリームポップ。いい曲です。MVも素敵。
Maybe, baby
ベイビー、もしかして
The road's been bumpy lately
最近道が凸凹しているけど
Does it mean I shouldn't give my love to you
それって僕の愛は君にあげるべきじゃないってことなんだろうか
Maybe, baby
ベイビー、もしかして
We've never been shook so greatly
こんなに大きく揺れたことはないけど
Does it mean you shouldn't give your love to me
それって君の愛は僕にあげるべきじゃないってことなんだろうか
Maybe, baby
ベイビー、たぶん
Love will always find a way
愛は必ず行くべき道を見つける
And make trouble switch the lane
トラブルには車線変更させて
And save the day
危機を乗り越えるんだ
Maybe, baby
ベイビー、たぶんね
Maybe, baby
ベイビー、もしかして
My heart's been acting strangely
心臓の調子がおかしいのは
Trying to be on a beat with yours
君の鼓動に合わせようとしているからなのかも
Maybe, baby
ベイビー、たぶん
You wouldn't be so wrong to blame me
君が僕を責めるのは間違ってない
But all I have is all that I can give
でも僕は僕のすべてを君にあげてもいいんだ
Maybe, baby
ベイビー、たぶん
Love will always find a way
愛は必ず行くべき道を見つける
And make trouble switch the lane
トラブルには車線変更させて
And save the day
危機を乗り越えるんだ
If not today
それが今日じゃなくても
Maybe, baby
ベイビー、たぶん
Tomorrow's dawn will
明日の夜明けは
Let the sunshine upon our love again
また僕らの愛に陽の光をあててくれる
Maybe
たぶんね
メモ
save the day
「窮地を切り抜ける」「土壇場で成功する」