こんにゃくおんがく

まいにちすきなようがくりりっくをやくすだけのぶろぐ

U Today / Glitter Party 歌詞和訳

I'll be along

一緒に行くよ

till you say

君が言うまで

I can't go on

without your face

君の顔が見れなきゃもう無理だ

I want to see you today I'll come around

今日会いたい、会いに行くよ

if you say

君が言うなら

I should have called

all those days

この数日間、電話すればよかったと思ってる

I want to know

知りたい

what you'd say

君がなんて言うか

 

every single corner

that I turn

曲がってきたすべての角が

leads me back to running into you

君の元へ僕を走って戻らせた

I been living life

hoping that I'll walk into your eyes

君の目に映る場所に行けるようにと願いながら生きてきた

if I cross your path

君の家の通りを通ることがあれば

tell me how to make each second last I'll be along

どうすれば一秒でも長く君といられるのか教えてほしい

till you say

君が言うまで

 

I can't go on

without your face

君の顔が見れなきゃもう無理だ

I want to see you today

今日会いたい

 

every single corner

that I turn

曲がってきたすべての角が

leads me back to running into you

君の元へ僕を走って戻らせた

I been living life

hoping that I'll walk into your eyes

君の目に映る場所に行けるようにと願いながら生きてきた

if I cross your path

君の家の通りを通ることがあれば

tell me how to make each second last

どうすれば一秒でも長く君といられるのか教えてほしい