メロディもMVもFazerdazeちゃん（美人）も可愛いのですが、
恋に奥手な性格が歌詞から垣間見えるところがまたいい。
つまりは、好きです。
Are the walls getting closer as I'm getting closer to you ?
あなたに近づくほど、私たちを隔てる壁も近づいていくのかな
And are we falling faster, now we have further to fall ?
落ちる速度が速ければ、さらに深く落ちていくのかな
I know sometimes I act like I don't care about you
ときどきあなたのことなんてなんとも思っていないふりをする
自分でもわかってる
I know, I'm a lucky girl
そうね、私は幸運だわ
And the thought of you leaving gets heavier every day
あなたが離れていくんじゃないか、そんな考えがどんどん強くなっていく
And my mind is deceiving, what is it that I'm believing ?
私の本当の気持ちって、私が信じていたものってなんなんだろう
I know sometimes I act like I don't care about you
ときどきあなたのことなんてなんとも思っていないふりをする
自分でもわかってる
I know, I'm a lucky girl
そうね、私は幸運だわ
メモ
deceive
「欺く」「偽る」
my mind is deceiving
直訳すると「自分の気持ちが騙している」
とはつまり「本当の気持ちが自分でもわからない」状態ということになるのかな。
