シアトル出身のロックバンド。往年のロック・スピリットを感じるイントロとサイケデリックな世界観がいい感じ。ボーカルのShana Clevelandによれば「ここ数年は奇妙で困難なことが続いていて、気が付くと今を捨てて次へ逃避しようと急いでいる自分がいた。サビの「大丈夫、ゆっくりでいい」というフレーズは自分に対するマントラのようなもの」とのことです。
Look alive in the strange world
奇妙な世界で生きている
Naturalized in the strange world
奇妙な世界に順応する
Frozen head in the strange world
奇妙な世界で停止する思考
Infinite in the strange world
奇妙な世界の無限
We'll be fine, just take your time
大丈夫、ゆっくりでいい
Whichever way you go
あなたがどちらへ進もうとも
Waking up in the strange world
奇妙な世界で目を覚ます
Mr. Clean in the strange world
奇妙な世界のミスター・クリーン
Glistening in the strange world
奇妙な世界でギラギラ光っている
Got to be in the strange world
奇妙な世界へ行かなくては
We'll be fine, just take your time
Whichever way you...
We'll be fine, just take your time
Whichever way you go
We'll be fine, just take your time
Whichever way you...
We'll be fine, just take your time
Whichever way you go
大丈夫、ゆっくりでいい
あなたがどちらへ進もうとも
メモ
naturalize
「帰化する」「（環境に）順応する」
Mr. Clean
アメリカの洗剤ブランド名かな。スキンヘッドで筋骨隆々のおじさんがトレードマーク。
